ادبیات

قالب شعر :
غزل
شعر خوانی :

رنگ بهاران

در سینه ام دوباره غمی جان گرفته است امشب دلم به یاد شهیدان گرفته است

دوباره غمی وجودم را در بر گرفته است و امشب دلم به یاد شهیدان ناراحت و غمگین است.

قالب شعر :
غزل
شعر خوانی :

رنگ بهاران

در سینه ام دوباره غمی جان گرفته است امشب دلم به یاد شهیدان گرفته است

معنی :
دوباره غمی وجودم را در بر گرفته است و امشب دلم به یاد شهیدان ناراحت و غمگین است.
آرایه :
سینه : مجازاً قلب
جان گرفتن غم : تشخیص
گرفته بودن دل : کنایه از ناراحتی
مصراع دوم : تضمین از شعر یک شهید
سینه و دل : مراعات نظیر

· تا لحظه های پیش دلم گور سرد بود اینک به یمن یاد شما جان گرفته است

معنی :
تا چند لحظه پیش وجودم همانند قبری سرد و بی احسای بود اما اکنون به برکت یاد شما نشاط یافته است.
آرایه :
دل به گور : تشبیه
جان گرفتن دل : تشخیص
دل : مجازاً وجود

· در آسمان سینه من ابر بغض خفت صحرای دل بهانه ی باران گرفته است

معنی :
وجودم را غم و غصه فرا گرفته است و دل من هوای گریه کردن دارد.
آرایه :
آسمان سینه ، ابر بغض و صحرای دل : اضافه تشبیهی
سینه : مجازاً قلب
بهانه گرفتن دل : تشخیص
ابر ، آسمان و باران : مراعات نظیر

· از هر چه بوی عشق ، تهی بود خانه ام اینک صفای لاله و ریحانه گرفته است

معنی :
دلم از وجود عشق بی بهره بود ؛ امّا اکنون بوی خوش شهیدان وجودم را معطر کرد
آرایه :
خانه : استعاره از دل
لاله و ریحان : استعاره از شهیدان
لاله و ریحان و بوی : مراعات نظیر

· دیشب دو چشم پنجره در خواب می خزید امشب سکوت پنجره پایان گرفته است

معنی :
دیشب دلم در خواب و سکوت به سر می برد اما امشب شور و غوغایی در دلم آشکار شد
آرایه :
دیشب و امشب : تضاد
چشم پنجره : تشخیص
سکوت پنجره : تشخیص

· امشب فضای خانه ی دل ، سبز و دیدنی است در فصل زرد رنگ بهاران گرفته است

معنی :
امشب دلم شاداب و زیبا شده و در این فصل زرد و غم رنگ سبز بهاری را به خود گرفته است.
آرایه :
خانه دل : اضافه تشبیهی
سبز و زرد : مراعات نظیر
نکته :
دیدنی : « ی» لیاقت
بهاران : «ان» مفهوم زمان ، مشق

از آسمان سبز ، سلمان هراتی

لغت :
دوباره : باز
گرفته است : غمگین و ناراحت است
یمن : خیر و برکت ، خجستگی ، مبارکی
بغض : گرفتگی و ناراحتی درونی از غصّه
خفت : خوابید